Miki struck out again! He lost the girl and the race. However, while running the mountain is no problem for Tak and his Trueno, there's more to a relationship than just shifting gears. Natalie is getting serious and wants a definite answer from Tak. At the same time, it seems like everyone who owns a car wants a piece of the Eight-Six! Will the Eight-Six remain victorious?