In una notte di mezza estate si intersecano, come in una «féerie», due storie di seduzione, separate da più di duecento anni e oscillanti vertiginosamente fra l’inebriante e l’esilarante.